¥Û¡¼¥ó¥¸¡¼¡Ö¥¸¥ç¥ó¡¦¥¯¥é¥Ô¥Ã¥½¥ó¡× Ä»¥Ö¥ë¡¼¡¦¥Þ¥°¥«¥Ã¥×
¢£HORNSEA(¥Û¡¼¥ó¥¸¡¼)¼Ò¡¡¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡ÖÄ»¡×
¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¡ÖHORNSEA(¥Û¡¼¥ó¥¸¡¼)¡×¼Ò¤ÎÄ»ÊÁ¥Þ¥°¥«¥Ã¥×
¥Û¡¼¥ó¥¸¡¼¼Ò¡¢¥¸¥ç¥ó¡¦¥¯¥é¥Ô¥Ã¥½¥ó£±£¹£¶£¹Ç¯È¯É½
¥Þ¥°¤Ë¤Ï£³ÂФΥé¥Ö¥Ð¡¼¥É¡Ê¥Ü¥¿¥ó¥¤¥ó¥³¡Ë¤È¡¢£±±©¤Î¤Ò¤è¤³¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
£±ÂФΥڥ¢¤Ï¡¢¡Öµá°¦Ãæ¤Î±©º¬¤ò¹¤²¤¿¥ª¥¹¤È¤½¤ì¤ò²£¤Ç¸«¤ë¥á¥¹¡×
¥á¥¹¤Î¤Û¤¦¡¢À¡¤Þ¤·¤¿´é¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡°¡°
¤½¤·¤Æ¡¢Ãæ±û¤ÎÄ»¤¿¤Á¤Ï¡Ö»Ò°é¤ÆÃæ¤Î¥«¥Ã¥×¥ë¤È¡¢¤Ò¤è¤³¡×¤Ç
¿Æ¤¬»Ò¶¡¤Ë¤¨¤µ¤Î¥ß¥ß¥º¤ò¤¢¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¡Ö¥ß¥ß¥º¤ò¤¢¤²¤Æ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤È¤Ï¤Þ¤¿
¤¹¤´¤¤¥·¥Á¥å¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¿Þ°Æ²½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡°¡°
¤½¤·¤Æ±¦¤Ã¤«¤ï¤Ï¡¢¡ÖÃçËÓ¤Þ¤¸¤¯¡¢¥¢¥Ä¥¢¥Ä¤ÎÄ»¤¿¤Á¡×
¥Û¡¼¥ó¥¸¡¼¤Î±Ñʸ¤Î²òÀâʸ¤Ç¤Ï¡ÖBilling¡¡and Cooling each other]
ÃçÎɤ¯¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ã¤Æ¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤Í¡°¡°
É×ÉؤȤ¤¤¦¤â¤Î¤Îµ¡Èù¤òÌÌÇò¤¯¤È¤é¤¨¤¿¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹
¢£ ¾¦ÉʤΥ¿¥¤¥×
¥Þ¥°¥«¥Ã¥×
¢£ ¥µ¥¤¥ºŽ¥ÍÆÎÌ
¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡§Ä¾·Â¡§8cm¡¢¹â¤µ¡§9cm
¸¶»º¹ñ¡§¥¤¥®¥ê¥¹¡¡¡¡ºà¼Á¡§Æ«´ï
¢£¾¦ÉʤξõÂÖ
¤¦¥Ò¥Ó¡¢¥«¥±¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó
´ÓÆþ¤â¸«¤é¤ì¤Þ¤»¤ó
·Ú¤¤¥¹¥¯¥é¥Ã¥Á¤Ï¤ß¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÈÍÑ´¶¤Î´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¡¢
¸÷Âô¤Î¤¢¤ë¡¢¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¤È¤·¤Æ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Î¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤ªÉʤǤ¹
¤Ê¤ª¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¡¢Ê¸¸¥¤Î¸¶Ê¸¤âºÜ¤»¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹
±Ñ¸ì¤¬¹¥¤¤ÊÊý¤Ï¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»
Designed by John Clappison,This mug¡¡featured three pairs of lovebirds
with a chick,standing on a horizontal blanch.
The first pair were billing and cooling to each other,the secound pair
were feeding a worm to the chick,and the third pair in countership,
with male displaying his wingsto the female.
»²¾Èʸ¸¥¡§Hornsea Pottery 1949-1989
¤½¤·¤Æ¤³¤ì¤¬¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É¤³¤È¡¢¥Ü¥¿¥ó¥¤¥ó¥³
¤È¤Ã¤Æ¤âÃç´Ö»×¤¤¤Ç¡¢°¦¾ð¿¼¤¤Ä»¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤Î°¦¾Î¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿
¥±¥ó¥«¤·¤Æ¤â¡¢Ãæ¤Î¤¤¤¤Æó±©
¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¡¢¤ª¤Õ¤¿¤ê¤ÎÁÛ¤¤¤Ç¤Ë¡¢¤¼¤Ò¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¥Þ¥°¥«¥Ã¥×ÊÒ¼ê¤ËÁÇŨ¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò
¤ª¤¤¤·¤¤»þ´Ö¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¤Í
¡ö¥¤¥®¥ê¥¹¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸Æ«´ï¤ÎÀâÌÀ¤Ï¥³¥Á¥é¤Ø
¢£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡Ê¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡ËÆ«´ï¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´Ãí°Õ
¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢À½Â¤¤«¤éǯ¿ô¤¬·Ð²á¤·¤Æ¤¤¤ë´õ¾¯¤Ê¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤǤ¹¡£
¤½¤Î¤¿¤á¡¢¾¦Éʤ´¤È¤ËÄøÅ٤ϰۤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Û¤ÜÁ´¤Æ¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë»ÈÍÑ´¶¤ä·Ðǯ¤Ë¤è¤ë
ÊÑ¿§¡¢¥«¥È¥é¥ê¡¼¤Ë¤è¤ë¾®¤µ¤Ê¥¹¥¯¥é¥Ã¥Á¡Ê°ú¤Ã¤«¤½ý¡Ë¤Ê¤É¡¢Â¿¾¯¤Î¥À¥á¡¼¥¸¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¤´¹ØÆþ¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢¾¦Éʼ̿¿¤È¿§Ì£¡¢¾õÂÖÅù¡¢Â¿¾¯°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢¿·ÉʤǤÏÌ£¤ï¤¨¤Ê¤¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÆÈÆäÎÉ÷¹ç¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾õÂÖ¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£
¡ö´ÓÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ö
Æ«´ï¤Î¾¦Éʤˤϡ¢´ÓÆþ¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾õÂÖ¤¬·ã¤·¤¤¾ì¹ç¤ä
¥«¥±¤ä¥Ò¥Ó¤Ê¤ÉÌÜΩ¤Ã¤¿¥À¥á¡¼¥¸¤Ï¾¦ÉÊÀâÌÀ¤È¤·¤ÆÊÌÅÓµºÜ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£)
(´ÓÆþ¤ÏÆ«´ï¤Î·Ðǯ¤ä¡¢¾ÆÀ®»þ¤Ë¤ª¤±¤ëÆ«ÅÚ¤ÈîØÌô¤Î¼ý½ÌΨ¤Îº¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤º¤ë
ɽÌ̤κ٤«¤¤¤Ò¤Ó¾õ¤ÎÌÏÍͤǡ¢¿©´ï¼«ÂΤΥҥӤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡Ë